Phần tiếp theo của arc 3, và phần nối tiếp sau kết thúc thực sự của season 1, Subaru cùng Emilia vướng vào những rắc rối mới ở vùng đất gọi là Thánh Địa, nơi an nghỉ của Phù Thủy Tham LamKhuyến cáo mọi người không nên đọc bản của Hikki Team vì bên đó lấy bản dịch từ web novel team mình dịch để chép lên mà gần như chả sửa đổi mấy đoạn bị sửa trên light novel
